【China Daily】Grassland ecology seminar for developing countries concluded in IMAU

China / Society ：chinadaily.com.cn    Updated: 2015-06-02 09:44

China Daily/Innermongolia/Local：chinadaily.com.cn   Updated: 2015-06-01

Students of the 2015 Seminar on Grassland Ecological Protection and Management for Developing Countries listen to a lecture on climate change. [Photo/China Daily]      

The 2015 Seminar on Grassland Ecological Protection and Management for Developing Countries concluded in Inner Mongolia Agricultural University (IMAU) on May 31.
Sponsored by the Ministry of Commerce, the seminar included a series of lectures on themes such as grassland disaster warning, grassland utilization and the sustainable development of grasslands.
Students from eight countries, including Mongolia, Egypt and Zimbabwe, attended. They have also taken field research to Xilingol Grassland and Chifeng.
The lectures and studies in the 21-day's seminar introduced the students to Chinese technologies and methods on grassland ecological protection and management, as well as Inner Mongolia's history, culture and folk customs, concluded Qiao Biao, vice-president of the university.
A representative of the students from Nigeria said that he would apply what he learned from this seminar to his works.
It is not the first time that a foreign aid training course been held in IMAU. Since2012, the university has undertaken six sessions of training courses, organized by the Ministry of Commerce, attracting 93 students from 26 countries.      

Grassland ecology seminar for developing countries concluded in IMAU All students of the Seminar on Grassland Ecological Protection and Management for Developing Countries pose for a group photo. [Photo/China Daily]

转载于中国日报内蒙古频道2015年06月01日报道《2015年发展中国家草原生态保护和管理研修班结业》

　　5月31日，由国家商务部主办、内蒙古农业大学承办的2015年发展中国家草原生态保护和管理研修班结业典礼在内蒙古农业大学举行。
　　参加此次研修班的有东帝汶、埃塞俄比亚、赞比亚、蒙古、津巴布韦、尼日利亚、埃及、纳米比亚等8个国家不同肤色、不同年龄、不同宗教信仰的学员。学员们参加了多场专题讲座，内容涉及草原灾害预警、草畜平衡、草地利用与环境、饲草技术、草原可持续发展等专业内容，并前往内蒙古锡林郭勒草原、赤峰等地实地考察，学员们还就各自国家情况进行共同探讨。
　　内蒙古农业大学副校长乔彪总结说，21天的学习交流、考察互动，学员们了解了中国关于草原生态保护和管理的技术和方法，以及内蒙古的历史、人文地理、民俗文化等，同时也架起了中国及学校与各学员所在国人民之间友谊的桥梁。
　　来自尼日利亚的学员代表巴洛贡•路基•欧克哈尔乐在发言中表示，每位学员都能感受到接受培训的每个部分的精彩，回国以后会将学到的知识和技能应用到自己的工作中，为国家的草原生态保护和管理工作尽责出力。
　　据了解内蒙古农业大学自2012年开始援外培训工作，3年来，共承办了6期商务部主办的研修班，先后有26个国家93名学员参加了学习。

【中国新闻网】众发展中国家赴华研修草原生态

　　中新网呼和浩特5月31日电　（乌瑶　董乐　彭静）31日，为期21天的2015年发展中国家草原生态保护和管理研修班结业典礼在内蒙古农业大学（一下简称内农大）举行。
　　记者从内农大获悉，参加此次研修班的有东帝汶、埃塞俄比亚、赞比亚、蒙古、津巴布韦、尼日利亚、埃及、纳米比亚等8个国家不同肤色、不同年龄、不同宗教信仰的学员。研修期间举行多场专题讲座，内容涉及草原灾害预警、草畜平衡、草地利用与环境、饲草技术、草原可持续发展等专业内容；组织学员们前往锡林郭勒草原、赤峰等地实地考察，学员们还就各自国家情况进行共同探讨。
　　不仅如此，学校还组织学员参观了中国长城、内蒙古博物院等文化机构，感受中国博大精深的历史文化以及日新月异的社会发展。
　　内农大副校长乔彪表示，希望学员们可以多了解中国关于草原生态保护和管理的技术和方法，更希望可以架起中国及学校与各学员所在国人民之间友谊的桥梁。
　　来自尼日利亚的学员对记者表示，各个国家现在仍然面临问题和挑战，尤其是在自然资源保护和经济方面，我们的认识还相对粗浅。希望通过研修班的学习，双方都可以受益。
　　据了解，此次研修班由中国商务部主办、内农大承办。